Het verloren spiegelbeeld

Susan Philipsz wint Turner Prize

Philipsz (1965) hing in mei van dit jaar luidsprekers op onder drie bruggen in haar geboortestad Glasgow, die uiteenlopende versies van een door haar zelf gezongen Schots klaaglied uit de 16de eeuw afspeelden.

Ik heb haar, in 2007, gehoord onder de Torminbrug aan de Aasee in Munster met “The lost reflection”.

Onder de Torminbrug over de Aasee weerklinkt iedere zondag van 10 t/m 18 uur een aria, Susan Philipsz zingt de Barcarole uit Jacques Offenbach´s opera Hoffmann´s vertellingen. Aan de grondslag van de partituur ligt Die Geschichte vom verlorenen Spiegelbild van de Duitse romanticus E.T.A. Hoffmann. Ze vertelt van de aantrekkingskracht van de courtisane Giulietta, die het hoofd van de mannen op hol brengt en hun spiegelbeeld aan haar schenken, zodat noch vrouw, noch kinderen hen herkennen. Het speelt zich af in Venetië, en wanneer Susan Philipsz haar stem met luidsprekers over de Aasee naar de andere oever en weer terug stuurt, is de lagunestad met haar kanalen niet ver af. De menselijke stem kan de ruimte, waarin ze klinkt niet veranderen, maar verandert echter de belevenis van de ruimte volledig.

Advertisements

About klaasamulder

kunst & cultuur
This entry was posted in klaasamulderVK-2010-12 and tagged , , , , , , , , , . Bookmark the permalink.

One Response to Het verloren spiegelbeeld

  1. Harry Bos says:

    http://harrybos.web-log.nl/harrybos/2007/08/skulptur_projec.html
    via je favoriete blog had je natuurlijk ook gelezen dat we elkaar dat bijna hadden getroffen indertijd 😉
    Klaas, na ons gesprekje vanmiddag kom ik de komende week graag eens langs in Delfzijl om nog eens door te praten. Heb je tijd ?
    groet, Harry

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s